菏泽学院学报

鲁迅复杂而深刻的思想不仅对现代文学产生影响,对现代中国也产生了巨大影响。其复杂表现在一方面他对中国传统文化剧烈批判甚至全盘反对;另一方面在深刻批判传统文化的表象下,他又与传统文化有着斩不断的联系,这在作品中有着一定的表现。鲁迅这种批判中有继承的深刻复杂思想不仅仅在二三十年代产生深重影响,甚至对整个二十世纪的现代中国仍有巨大影响。

Lu Xun's complex and profound thoughts not only influenced modern literature,but also had a great influence on modern China. On the one hand,he criticized and even opposed all of the Chinese traditional culture,on the other hand,his thought had a constant connection with the traditional culture,which had a certain performance in his works. The profound and complex ideas inherited from Lu Xun's criticism not only had a profound impact on 1920 s and 1930 s,but even had a great impact on modern China throughout the twentieth century.