“唐化”“欧化”“美化”——析外来文化与日本国家发展的相关性"Tangization","Europeanization" and "Americanization"——An Analysis of the Relation between Foreign Cultures and the Development of Japan
王允端
摘要(Abstract):
从特定意义上讲,日本国家发展的过程,就是吸收外来文化的过程。日本在其发展历史上曾对隋唐文化、西欧文化、美国文化大量的引进和吸收,相依相伴的就是日本历史上的三大社会变革,即大化革新、明治维新和战后改革,从而实现了国家的长足发展。对外来先进文化的引进和移植,并没有使日本走向全盘外来化的道路,而是做到了合理的吸收和再创,国家获得了一次次的飞跃,个中成功经验值得思考。
关键词(KeyWords): 外来文化;日本;吸收;再创
基金项目(Foundation):
作者(Author): 王允端
DOI: 10.16393/j.cnki.37-1436/z.2010.06.015
参考文献(References):
- [1]木宫泰彦.日中文化交流史[M].北京:商务印书馆,1980.
- [2]武安隆.日本人涉外文化心理的史学考察[J].世界历史,1989,(5).
- [3]冯玮.对日本‘锁国时代’吸收西方文化状况的历史分析[J].史学,1994,(1).
- [4]江涛.明治维新基本文献史料选择[M]中国社会科学出版社,1981.
- [5]郑彭年.日本西方文化摄取史[M].杭州:杭州大学出版社,1996.
- [6]板本义和.关于日本占领的研究[M].东京:东京大学出版社,1987.
- [7]鹤田和子.好奇心与日本人[M].北京:三联书店,1983.
- [8]加藤周一著作集:第四卷[M].东京:岩波书店,1959.
- [9]埃德温·赖肖尔.日本人[M].上海:上海人民出版社,1980.
- [10]米庆余.明治维新:日本资本主义的起步与形成[M].北京:求实出版社,1988.