颠覆的历程——试析东方主义视角对美国华裔作家创作的影响The Process of Subversion——Analysis of Orientalism's Influence on Some Chinese American Writers
苏翠英
摘要(Abstract)：
美国华裔文学是中美两种文化碰撞和交融的产物。美国华裔作家大多具有双重文化身份和视野,他们在创作中不同程度地受到白人种族主义者的东方主义视角的影响。然而,不同时代的华裔作家也分别以自己独特的创作方式回应并最终颠覆了白人种族主义者的东方主义偏见。
关键词(KeyWords)： 美国华裔文学;东方主义;华人刻板形象;颠覆
基金项目(Foundation):
作者(Author): 苏翠英
DOI: 10.16393/j.cnki.37-1436/z.2009.01.017
参考文献(References)：
- [1]程爱民.美国华裔文学研究[M].北京:北京大学出版社,2003.
- [2]赛义德.赛义德自选集[M].谢少波,译.北京:中国社会科学出版社,1999.
- [3]Wong J S.Fifth Chinese Daughter[M].Washington,DC:U of Washington P,1989.
- [4]范守义.典型的美国人——一个美国故事[M]//任碧莲.典型的美国人.太原:山西教育出版社,2002.
- [5][佚名]多元文化语境下的当代华裔美国文学——美籍华裔作家任碧莲访谈录[J].国外文学,1997(4).
- [6]刘丹.美国华裔作家任碧莲文学叙事中的身份书写和思考[J].海南大学学报:人文社会科学版,2006(2).