接受视野下经典名作的续作研究——以《水浒传》为例The Study of the Classics' Continuation in the View of Reception Aesthetics——Taking The Water Margin as an Example
孙琳
摘要(Abstract)：
《水浒传》经典化地位的获得离不开无数后来读者的接受与改编。续作是名著经典化历程中不可或缺的必经环节,续作客观上促进了原著的普及化与经典化,并将续作者特有的时代、思想、经历累加于原作之上,使原作成为大众耳熟能详的经典名著。续作虽主要由同文体续书构成,但也应包含图像接受、戏剧再创作、评介争论、连环画乃至当下的影视改编等。从续作角度展开对经典著作的影响研究是深入发掘民族传统、发扬民族文化的必由之路。
关键词(KeyWords)： 接受视野;水浒传;续作
基金项目(Foundation):
作者(Author): 孙琳
DOI: 10.16393/j.cnki.37-1436/z.2016.01.009
参考文献(References)：
- [1]林辰.明末清初小说述录[M].春风文艺出版社,1988.
- [2]金元浦.论文学阅读的三级视野[J].文艺研究,1996(5):92-102.
- [3][清]刘廷玑.在园杂志(卷三)[M].中华书局,2005.
- [4]郭豫适.红楼梦研究文选[M].华东师范大学出版社,1998.
- [5]周大荒.反三国演义[M].中国经济出版社,2012.
- [6]李忠昌.古代小说续书漫话[M].辽宁教育出版社,1992.
- [7]朱一玄编.红楼梦资料汇编[M].南开大学出版社.1985.
- [8]朱一玄编.水浒传资料汇编[M].南开大学出版社,2012.
- [9][德]姚斯、[美]霍拉勃著.接受美学与接受理论[M].周宁、金元浦译,辽宁人民出版社,1987.
- [10]马新国主编.西方文论史[M].高等教育出版社,1994.
- [11]朱一玄编,朱天吉校.明清小说资料选编(上册)[M].南开大学出版社.2012.
- 1关于小说续书的分类可详见高玉海《明清小说续书研究》中的部分论述,中国社会科学出版社2004年版。
- 2 对《水浒传》各主要续书从接受和改编两个层面的细致分析可详见孙琳《<水浒传>续作研究》,中国社会科学出版社2014年版。