翟玲玉

• 1:广西师范大学文学院

摘要(Abstract)：

"时候"与"时间"是命名时间范畴的同义词,在一定的语义和语法基础上,可以实现互换;但二者的互换使用具有不对等性。不能互换的原因在于:语义角度,词义上、语义功能上的不对等;语法角度,句法功能和句法搭配的不对等;语值角度,表意上、语体上和修辞上的价值不对等。

关键词(KeyWords)： 时候;时间;同义词;互换;条件;不对等性

Abstract:

Keywords:

基金项目(Foundation):

作者(Author): 翟玲玉

DOI: 10.16393/j.cnki.37-1436/z.2013.01.010

参考文献(References)：

• [1]耿楠.“时候”的多角度分析[J].安阳师范学院学报,2006,(6):98-101.
• [2]何一薇.时间短语之偏误分析[J].海南师范学院学报(社会科学版),2003,(1):117-121.
• [3]胡培安.从功能的角度看“时间”与“时候”[J].社会科学辑刊,2006,(6):258-263.
• [4]胡培安.时间词语的内部组构与表达功能研究[D].上海:华东师范大学,2005.
• [5]郎大地.“时候”.时位.多陈述偏正句[J].语言研究,1997,(l):50-58.
• [6]陆俭明.现代汉语时间词略说[J].语言教学与研究,1991,(1):24-37.
• [7]王小莘,张舸.“时间”与“时候”[J].语言教学与研究,1998,(2):64-69.
• [8]邢福义,丁力,汪国胜,张邱林.时间词“刚刚”的多角度考察[J].中国语文,1990,(1):15-24.
• [9]张志毅.确定同义词的几个基本观点[J].吉林师大学报,1965,(1):62-89.
• [10]中国社会科学院语言研究所词典编辑室.现代汉语词典(第5版)[Z].北京:商务印书馆,2005.
• [11]朱德熙.语法讲义[M].北京:商务印书馆,1982.