双语者语言转换ERP研究现状Event-related Potentials (ERPs) in the Study of Bilingual Language Switching
周朦
摘要(Abstract)：
ERP技术的出现,克服以往行为学研究方法上的不足,为双语研究的发展提供一种新的方法,在双语者语言转换的研究方面取得了不少成果。国外的相关研究主要集中于发现并分析语言转换的相关ERP成分,研究语言转换的神经关联,转换代价以及阅读时的语言转换效应等问题。国内的研究主要集中于汉英双语者的语言转换问题。虽然ERP技术得到了广泛的使用,但是利用ERP技术对双语进行研究仍旧处于初始阶段,还有许多未解决的问题等待进一步的研究去解决。
关键词(KeyWords)： ERP;双语;语言转换;N400;转换代价
基金项目(Foundation):
作者(Author): 周朦
DOI: 10.16393/j.cnki.37-1436/z.2013.01.012
参考文献(References)：
- [1]魏景汉,罗跃嘉,事件相关电位原理与技术[M].北京:科学出版社,2010:3.
- [2]Eva M.Moreno,AntoniRodríguez-Fornells,Matti-Laine(2008)Event-related potentials(ERPs)in the study ofbilingual language processing[J].Journal of Neurolinguistics,21,477–508.
- [3]Michael S.C.Thomas&Alan Allport,LanguageSwitching Costs in Bilingual Visual Word Recognition[J],Jour-nal of Memory and Language 43,44–66(2000),44-66.
- [4]祁志强,彭聘龄,许翔杰,柳恒超,汉英双语者语言产生与理解过程中的切换研究[J].心理科学,2009,32(2):356-359.
- [5]Jackson,G.M.,Swainson,R.,Cunnington,R.,&Jackson,S.R.(2001).ERP correlates of executive controlduring repeated language switching[J].Bilingualism,4(02),169–178.
- [6]Jackson,G.M.,Swainson,R.,Mullin,A.,Cunnington,R.,&Jackson,S.R.(2004).ERP correlates of a receptive lan-guage-switching task[J].The Quarterly Journal of Experimen-tal Psychology A,57(2),223–240.
- [7]Alvarez,R.P.,Holcomb,P.J.,&Grainger,J.(2003).Accessing word meaning in two languages:An event-relatedbrain potential study of beginning bilinguals[J].Brain and Lan-guage,87(2),290–304.
- [8]Moreno,E.M.,Federmeier,K.D.,&Kutas,M.(2002).Switching languages,switching pala bras(words):Anelectrophysiological study of code switching[J].Brain and Lan-guage,80(2),188–207.
- [9]Proverbio,A.M.,Leoni,G.,&Zani,A.(2004).Lan-guage switching mechanisms in simultaneous interpreters:AnERP study[J].Neuropsychologia,42(12),1636–1656.
- [10]崔占玲,张积家.汉-英双语者言语理解中语码切换的机制——来自亚词汇水平的证据[J].心理学报,2010,(2):173-184.