我身在他乡——论古尔纳《囚笼》的叙事模式Stranded in a Foreign Land——The Narrative Mode of Abdulrazak Gurnah’s By the Sea
许烨山,邱永旭
摘要(Abstract):
坦桑尼亚裔英籍作家阿卜杜勒拉扎克·古尔纳的小说《囚笼》将跨国流民视为厚描对象,集中探讨了跨国流民在异国他乡的生存状态与身份认同问题。小说以第三人称外聚焦视角书写了跨国流民的情感伤痛,不仅阐释了古尔纳对流民群像的人文关照,还推动了文本叙事发展进程。小说的叙事空间由物理与心理空间整合而成,同时两种空间结构互相交织,文本故事世界的构建因叙事空间的融合而愈加完整。
关键词(KeyWords): 《囚笼》;跨国流民;权力“他者”;叙事空间
基金项目(Foundation):
作者(Author): 许烨山,邱永旭
DOI: 10.16393/j.cnki.37-1436/z.2023.04.001
参考文献(References):
- [1]叶丽贤.二○二一年诺贝尔文学奖得主阿卜杜勒拉扎克·古尔纳专辑[J].世界文学,2022(2):5-8.
- [2]朱立元.当代西方文艺理论[M].上海:华东师范大学出版社,2005:38.
- [3]张峰.非洲裔作家古尔纳为何“爆冷”获诺贝尔文学奖[J].世界知识,2021(23):69-71.
- [4][7][11] 钦努阿·阿契贝,CL英尼斯.非洲短篇小说选集[M].查明建,译.南京:译林出版社,2013:313、303.
- [5]艾伯拉姆斯.镜与灯:浪漫主义文论及批判传统[M].北京:北京大学出版社,2021:75.
- [6]艾伯拉姆斯.欧美文学术语辞典[M].北京:北京大学出版社,1990:261.
- [8]亚里士多德.诗学[M].北京:商务印书馆出版社,1996:54.
- [9]弗拉基米尔·雅可夫列维奇·普罗普.民间故事的形态学[M].北京:中华书局,2006:22.
- [10]龙迪勇.空间叙事学[D].上海:上海师范大学,2008.