文学语言的表层意义和深层意义The Surface Meaning and Deep Meaning of Literary Language
岳东生
摘要(Abstract):
文学语言是一种多重符号,它“一语双关”。文学语言所表达的意义可以分为表层意义和深层意义。表层意义构成形象和图画,深层意义构成情感、思维或哲理。在文学作品中用来表现深层意义的艺术手法主要有:“不着一字”法、双关法、象征法、析字法。表层意义是固定的、不变的;而深层意义则是流动的、变化的。读者在欣赏文学作品时,应透过字里行间去领略作者的言外之意,去理解作品所蕴含的深层意义。
关键词(KeyWords): 文学语言;表层意义;深层意义
基金项目(Foundation):
作者(Author): 岳东生
DOI: 10.16393/j.cnki.37-1436/z.2002.01.008