张倩,丁文霞

• 1:安徽工程大学艺术学院

摘要(Abstract)：

"白蛇传"作为中国传统四大民间爱情故事之一,历经不同版本的流传演绎,深受大众的喜爱。随着动漫产业的发展,越来越多的传统民间故事以动画改编的形式走进大众的视野。《白蛇:缘起》通过现代科技手段和艺术手法的加工,在新的语境下对"白蛇传"进行再叙述与再建构,以"白蛇传"为卷轴,以传统文化元素为铺垫,呈现出传统民间故事的新篇章。故事中的"情"与"理"探讨不变,其背后暗含的社会文化内涵正在发生着转变。这种对传统故事的再建构对我国动画的发展产生了积极影响。

关键词(KeyWords)： 国产动画电影;民间故事;白蛇传;改编

Abstract:

Keywords:

基金项目(Foundation):

作者(Author): 张倩,丁文霞

DOI: 10.16393/j.cnki.37-1436/z.2020.04.027

参考文献(References)：

• [1]秦俊香．从改编的四要素看文学名著影视改编的当代性[J]．北京电影学院学报，2003(06):31-34+47.
• [2]殷俊．中日动画艺术比较研究[D]．苏州:苏州大学，2009.
• [3]杨晓宇．新时期白蛇故事影视剧研究[D]．上海:上海师范大学，2018.
• [4]林浩晗．国产“中国风”动画电影的解构与重构[J]．辽宁大学学报(哲学社会科学版)，2018,46(04):147.
• [5]尼采．论道德的谱系[M]．周红，译．北京:北京三联书店，1992:3-6.
• [6]高艳芳．白蛇传研究的百年回顾与反思[J]．广西师范大学学报(哲学社会科学版)，2013,49(06):53-54.