论柏拉图与刘勰文学创作论的异同Differences and Similarities between Plato’s and Liu Xie’s Literary Creation Theories
王洁,叶当前
摘要(Abstract):
柏拉图和刘勰虽然所处的时代背景以及文化体系存在一定差异,但二者的文学创作论仍具有很强的可比性。在文学创作的灵感问题上,二人都持肯定见解,但柏拉图强调神赋,刘勰强调人赋;在文学创作与外物的关系问题上,柏拉图忽视人的主观能动作用,刘勰则深刻阐述物我之间的互动,凸显主体意义;在读者问题上,柏拉图将文学接受视为单向输出的过程,刘勰则看到听众的再创造性,对读者提出相应要求。
关键词(KeyWords): 文学创作论;柏拉图;刘勰;《文艺对话集》;《文心雕龙》
基金项目(Foundation): 国家社科基金项目(19BZW063)
作者(Author): 王洁,叶当前
DOI: 10.16393/j.cnki.37-1436/z.2023.01.015
参考文献(References):
- [1][5][11][13][19][26]朱光潜,译.柏拉图文艺对话集[M].北京:人民文学出版社,1983:9、118、79、84、25、163.
- [2][3][4][6][9][10][12][14][15][22][24][27][28][29][30][31]王运熙,周锋.文心雕龙译注[M].上海:上海古籍出版社,1998:245、250、245、245、245、245、45、415、416、48、323、438、444、250、443、444.
- [7]张少康.陆机文赋[M].北京:人民文学出版社,2002:20.
- [8]陶东风.文学理论基本问题[M].北京:北京大学出版社,2005:81.
- [16][17]王元化.文心雕龙讲疏.[M].上海:上海三联书店,2012:95、96.
- [18]李泽厚.美的历程[M].南京:江苏文艺出版社,2010:92-93.
- [20]朱光潜.西方美学史[M].上海:华东师范大学出版社,2015:39.
- [21]亚里斯多德.诗学[M].罗念生,译.北京:人民文学出版社,1962:25.
- [23]袁枚.小仓山房诗文集[M].上海:上海古籍出版社,2006:1802.
- [25]童庆炳.文心雕龙三十说[M].北京:北京师范大学出版社,2016:160.