卢微

• 1:河北大学人文学院 河北保定071002

摘要(Abstract)：

外来词演变为外来语素是外来词在汉化过程中产生的一种现象,这种现象是在文明、开化的社会环境下产生的。外来语素的形成,不但充实、丰富了汉语语素系统,而且为我们提供了研究语言和社会共变的新窗口,它是测试语言本质和弹性度的试金石。学界虽已开始关注此现象,但对其成因研究仍甚少,所以,对此做初步探讨以推进汉语外来语素研究在目前是十分必要的。

关键词(KeyWords)： 汉语;外来语素;成因

Abstract:

Keywords:

基金项目(Foundation):

作者(Author): 卢微

DOI: 10.16393/j.cnki.37-1436/z.2007.03.019

参考文献(References)：

• [1]苏新春.当代汉语外来单音语素的形成与提取[J].中国语文,2003,(6).
• [2]魏慧萍.汉语外来词素初探[J].汉语学习,2002,(1).
• [3]周洪波.外来词译音成分的语素化[J].语言文字应用,1995,(4).