高建坤,任芝芹

• 1:菏泽学院外国语学院

摘要(Abstract)：

民间文学作为非物质文化遗产中文学艺术类的代表性项目，具有突出的研究价值。田野考察发现，菏泽市民间文学传承面临着保护不足、传承萎靡的问题。解决这一问题，可从地域空间、参与主体和工具媒介的角度，构建地方民间文学保护传承的现实路径。文化“两创”语境下，采取“提炼非遗文化标识、拓展新型文旅方式、借力数字媒体技术、推动传统文化出海”的方略，可实现菏泽市民间文学的创新发展与活化利用，突显其巨大的文化价值与市场价值。

关键词(KeyWords)： 文化“两创”;民间文学;活化利用

Abstract:

Keywords:

基金项目(Foundation): 2023年菏泽市社会科学规划课题(ZZ-2023-044);; 2020年山东省艺术科学重点课题(ZD202008570)

作者(Author): 高建坤,任芝芹

DOI: 10.16393/j.cnki.37-1436/z.2024.06.013

参考文献(References)：

• [1]习近平.在文艺工作座谈会上的讲话[EB/OL].(2014-10-15)[2024-10-13].http://www.xinhuanet.com//politics/2015-10/14/c_1116825558.htm.
• [2]习近平.论党的宣传思想工作[M].北京：中央文献出版社.2014:164.
• [3]林继富，王祺.非物质文化遗产保护领域的“两创”实践研究[EB/OL].(2023-04-24)[2024-10-13].https://www.cssn.cn/ztzl/ztzl_skwzg/ggfy/llgj/202304/t20230424_5624358.shtml.
• [4]杨琳.中华优秀传统文化“两创”工作的内涵与实践路径[EB/OL].(2023-8-30)[2024-10-13].https://theory.gmw.cn/2023-08/23/content_36782268.htm.
• [5]闫平.文化“两创”的基本内涵、辩证关系及实践要求[N].济南日报，2023-12-30(3).
• [6]刘锡诚.“非遗时代”的民间文学及其保护问题[J].民间文化论坛，2013(5):5-14.
• [7][8]谭宏.非物质文化遗产视野下民族民间文学的活态传承[J].广西师范学院学报(哲学社会科学版),2017,38(6):69-78.
• [9]吴林博.河南民间文学类非遗项目的保护和传承[J].中华文化论坛，2017(1):90-95.
• [10]郭宗泽.非物质文化遗产活化视角下的城市空间利用：基于苏州的个案分析[C]//中国城市规划学会.人民城市，规划赋能：2022中国城市规划年会论文集.武汉：中国城市规划学会，2023:376-384.
• [11]言唱.大运河非物质文化遗产的活态保护与活化利用[J].海南师范大学学报(社会科学版),2020,33(3):136-140.