变态背后的道德寓意——解读《泄密的心》中读者的参与The Moral Implication behind Psychology Metamorphosis——An Interpretation of Readers' Participations in The Tell Tale Heart
焦桂兰
摘要(Abstract)：
读者是修辞叙事学中一个含义极广的概念。文本只有被读者阅读才有存在的意义,读者的阐释对作品的多样性解读有重要作用。以费伦的"四维读者观"为理论基础,以爱伦·坡《泄密的心》为例,分析叙述读者和作者的读者在解读文本中人物的变态和道德寓意时的参与性。
关键词(KeyWords)： 叙述读者;作者的读者;《泄密的心》;变态
基金项目(Foundation):
作者(Author): 焦桂兰
DOI: 10.16393/j.cnki.37-1436/z.2015.03.011
参考文献(References)：
- [1]Chatman,Seymour.Coming to Terms:The Rhetoric of Narrative in Fiction and Film(M).Ithaca:Cornell University Press,1990.
- [2]申丹等.英美小说叙事理论研究[M].北京:北京大学出版社,2005.
- [3]张冲.新编美感文学史:第一卷[M].上海:上海外语教育出版社,2000.
- [4]申丹.坡的短篇小说∕道德观、不可靠叙事与《泄密的心》[J].国外文学,2008(1):58-61.
- [5]佩尔·克罗格·汉森.不可靠叙述者之再审视[J].尚必武译,江西社会科学,2008(7):38-40.
- [6]爱伦·坡.爱伦·坡哥特小说集[M].肖明翰译,成都:四川人民出版社,2005.
- [7]刘玉红.评坡恐怖小说中的恶梦世界[J].广西师范大学学报(哲学社会科学版),2002(2):22-24.
- [8]李慧明.爱伦·坡人性主题创作的问题意识探讨[J].学术论坛,2006(5):153-157.
- [9]韦恩·布斯.小说修辞学[M].华明、胡苏晓、周宪译,北京:北京大学出版社,1987.
- [10]艾伦·坡.爱伦·坡短篇小说集[M].陈良廷等译,北京:人民文学出版社,2003.